-
1 воздушное вяжущее
-
2 вяжущее
(с)(вещество) Binder (m); Bindemittel (n);воздушное вяжущее — Luftbinder (m);
гипсовое вяжущее — Gipsbindemittel (n);
чёрное вяжущее — Bitumenbindemittel (n);
сланцезольное вяжущее — Bindemittel (n) aus Schieferasche;
дёгтевое вяжущее — Teerbindemittel (n);
неорганическое вяжущее — anorganisches Bindemittel (n); mineralisches Bindemittel (n);
смешанное вяжущее — Mischbinder (m);
напрягающее вяжущее — vorspannendes Bindemittel (n); Bindemittel (n) mit Vorspannwirkung;
вяжущее с добавками — Binder (m) mit Zusatzmitteln;
вяжущее с пластфицирующей добавкой — Binder (m) mit plastifizierendem Zusatzmittel;
вяжущее с гидрофобизирующей добавкой — Binder (m) mit wasserabweisendem Zusatzmittel;
вяжущее автоклавного твердения — Bindemittel (n) mit Autiklaverhärtung;
быстросхватывающееся вяжущее — Raschbinder (m); Schnellbindemittel (n)
-
3 вяжущее воздушное
вяжущее воздушное
Минеральное вяжущее, которое может твердеть только на воздухе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вяжущее воздушное
-
4 гипс строительный
гипс строительный
Быстротвердеющее воздушное вяжущее, состоящее в основном из полуводного сульфата кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гипс строительный
См. также в других словарях:
Вяжущее ангидритовое — (ангидритовый цемент) – воздушное вяжущее вещество, состоящее преимущественно из ангидрита ( безвоздного сульфата кальция), получаемое обжигом природного гипсового сырья с последующим измельчением в тонкий порошок. Из ангидритового вяжущего … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вяжущее магнезиальное — Вяжущие магнезиальные вещества – каустический магнезит, каустический доломит – воздушные вяжущие, затворяемые водными растворами хлористого магния. 1.Каустический магнезит получают путем обжига природного магнезита. MgCO3→MgO+CO2↑ –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вяжущее воздушное — Минеральное вяжущее, которое может твердеть только на воздухе [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN air binder DE Luftbinder FR liant aérien … Справочник технического переводчика
ВЯЖУЩЕЕ ВОЗДУШНОЕ — минеральное вяжущее, которое может твердеть только на воздухе (Болгарский язык; Български) въздушно свързващо вещество (Чешский язык; Čeština) vzdušné pojivo (Немецкий язык; Deutsch) Luftbinder (Венгерский язык; Magyar) levegőn szilárduló… … Строительный словарь
Известь Воздушная — Воздушное вяжущее, получаемое путем обжига дробленых известковистых пород (известняка, мела, ракушечника и т. д.), содержащих не более 6% глинистых компонентов. Получаемая известь носит название комовой, а после измельчения молотой. Источник:… … Строительный словарь
Стекло Жидкое — Воздушное вяжущее, изготавливаемое путем обжига смеси, состоящей из кварцевого песка, и соды. Полученное стекло после дробления растворяют в воде. Натриевое жидкое стекло применяется при производстве бетонов со специальными свойствами… … Строительный словарь
Известь воздушная — Воздушное вяжущее, получаемое путем обжига дробленых известковистых пород (известняка, мела, ракушечника и т. д.), содержащих не более 6% глинистых компонентов. Получаемая известь носит название комовой, а после измельчения – молотой … Словарь строителя
гипс — а; м. [греч. gypsos] 1. только ед. Бесцветный прозрачный или белый, желтовато розовый минерал. Месторождения гипса. Крупнозернистый г. // Белый порошок, полученный в результате обжига и размельчения этого минерала, применяемый как строительный,… … Энциклопедический словарь
Алебастр — Современный светильник из итальянского алебастра (белого и коричневого). Диаметр основания 13 см … Википедия
Жженый гипс — Современный светильник из итальянского алебастра (белого и коричневого). Диаметр основания 13 см. Детали алебастровой лампы Алебастр (от греч. ἀλάβαστρος) название двух различных минералов: гипса (гидросульфата кальция … Википедия
Жжёный гипс — Современный светильник из итальянского алебастра (белого и коричневого). Диаметр основания 13 см. Детали алебастровой лампы Алебастр (от греч. ἀλάβαστρος) название двух различных минералов: гипса (гидросульфата кальция … Википедия
